Обогрев и вентиляция сидений и руляLi MEGA 2024–2025
Обновлено: 29 сентября 2026
Обогрев и вентиляция
Обогрев рулевого колеса
В интерфейсе управления системой кондиционирования нажмите на значок обогрева рулевого колеса 
, чтобы включить или выключить функцию обогрева рулевого колеса.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 零重尊享 | Нулевая гравитация «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 旋转座椅 | Поворот сидений (180°) |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 低 主驾/°C | Мин. Водитель, °C |
| 低 副驾/°C | Мин. Пассажир, °C |
| 自动循环 | АВТО (автоматическая рециркуляция) |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 低 后排/°C | Мин. Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
После включения функция будет постепенно обогревать рулевое колесо до комфортной температуры и поддерживать её. Если функция обогрева рулевого колеса была включена при выключенном питании автомобиля, то при повторном запуске автомобиля в течение 20 минут после выключения питания функция обогрева рулевого колеса автоматически возобновится.
После включения функции совместной работы обогрева места водителя рулевое колесо будет включаться и выключаться одновременно с обогревом места водителя при управлении им в нижней панели.
Управление обогревом и вентиляцией переднего ряда сидений
Включение: в интерфейсе управления системой кондиционирования нажмите значок обогрева сидений переднего ряда 
или вентиляции сидений 
, чтобы выбрать режим обогрева и вентиляции для водительского и пассажирского сидений соответственно.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева или вентиляции, нажмите значки обогрева сидений или вентиляции сидений до выключения или удерживайте значок нажатым для выключения.
Функция обогрева сидений делится на три режима: высокий, средний и низкий. При высоком режиме температура максимальная, при низком — минимальная.
Функция вентиляции сидений делится на три режима: высокий, средний и низкий. При высоком режиме сила ветра максимальная, при низком — минимальная.
- Обогрев и вентиляцию передних сидений также можно переключать, удерживая нажатым значок сиденья в нижней панели функций на центральном экране.
- Вентиляцию и обогрев переднего пассажирского сиденья также можно включать и выключать с помощью значков вентиляции и обогрева сиденья в нижней части экрана развлекательной системы переднего пассажира.
- Обогрев и вентиляция сидений имеют функцию памяти: если покинуть автомобиль и снова завести его в течение 20 минут, обогрев и вентиляция сидений восстановятся в предыдущем состоянии и настройках режима.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 零重尊享 | Нулевая гравитация «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 旋转座椅 | Поворот сидений (180°) |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 低 主驾/°C | Мин. Водитель, °C |
| 低 副驾/°C | Мин. Пассажир, °C |
| 自动循环 | АВТО (автоматическая рециркуляция) |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 低 后排/°C | Мин. Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
Управление обогревом/вентиляцией второго ряда сидений
- Включение и выключение с помощью кнопок
Включение: если обогрев или вентиляция сиденья выключены, нажмите кнопку обогрева сиденья 1 или кнопку вентиляции сиденья 2, чтобы включить обогрев или вентиляцию сиденья.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева или вентиляции, нажимайте кнопку обогрева сиденья 1 или кнопку вентиляции сиденья 2 до выключения функции.
Включение: если функции обогрева или вентиляции сиденья выключены, нажмите кнопку обогрева/вентиляции сиденья для включения обогрева сиденья. Удерживайте кнопку нажатой 2 секунды для переключения между обогревом и вентиляцией.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева или вентиляции, нажимайте кнопку до тех пор, пока функция не будет выключена.
- С помощью панели управления задним кондиционером
Функции обогрева и вентиляции сиденья разделены на три уровня: высокий, средний и низкий. Нажмите иконки обогрева сиденья 
или вентиляции сиденья 
на панели управления кондиционером, чтобы поочередно включить или выключить их.
- При первом нажатии кнопки по умолчанию включается обогрев сиденья; при повторном включении по умолчанию активируется последний использованный режим обогрева или вентиляции сиденья.
- При включении обогрева сиденья индикатор загорается красным; при включении вентиляции сиденья индикатор загорается синим.
- После включения обогрева или вентиляции сиденья по умолчанию устройство работает на 3-й ступени. Повторно нажимая кнопку, вы можете изменить ступени в следующем порядке: 3-я, 2-я, 1-я, выключение.
- С помощью панели управления задним кондиционером
Функции обогрева и вентиляции сиденья разделены на три уровня: высокий, средний и низкий. Нажмите иконки обогрева сиденья или вентиляции сиденья на панели управления кондиционером, чтобы поочередно включить или выключить их.
- С помощью центрального экрана переднего ряда:
Включение: в интерфейсе управления системой кондиционирования нажмите значки обогрева второго ряда сидений или вентиляции сидений , чтобы выбрать режим обогрева и вентиляции для левого/правого сидений второго ряда соответственно.
**Выключение:** если сиденье находится в режиме обогрева или вентиляции, нажмите значок обогрева сиденья или вентиляции сиденья до выключения или нажмите и удерживайте значок для выключения.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева или вентиляции, нажмите значки обогрева сидений или вентиляции сидений до выключения или удерживайте значок нажатым для выключения.
Функция обогрева сидений делится на три режима: высокий, средний и низкий. При высоком режиме температура максимальная, при низком — минимальная.
Функция вентиляции сидений делится на три режима: высокий, средний и низкий. При высоком режиме сила ветра максимальная, при низком — минимальная.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 零重尊享 | Нулевая гравитация «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 旋转座椅 | Поворот сидений (180°) |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
Управление режимами вентиляции спинок передних и вторых рядов сидений
В центральном экране > 【Настройки】> 【Авто】> 【Сиденье】> 【Режим вентиляции сиденья】 производится переключение между тремя режимами вентиляции спинок всех сидений: 【Обдув】, 【Всасывание】, 【Автоматически】. При включении режима 【Автоматически】 вентиляция спинок сидений будет автоматически переключаться между всасыванием и обдувом в зависимости от температуры в салоне.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 关闭 | Закрыть |
| 打开 | Открыть |
| 车辆 | Авто |
| 驾驶 | Вождение |
| 灯光 | Свет |
| 门窗 | Двери и окна |
| 车锁 | Блокировки |
| 儿童锁 | Детский замок |
| 后视镜 | Зеркала |
| 方向盘 | Рулевое колесо |
| 座椅 | Сиденье |
| 维护 | Сервис |
| 座椅通风方式 | Способ вентиляции сидений |
| 吹风 | Обдув |
| 吸风 | Вытяжка |
| 自动 | Авто |
| 全车座椅靠背通风形式将根据设置项进行切换 | Режим вентиляции спинок всех сидений переключается в соответствии с этой настройкой |
| 前排座椅与后排屏安全联动 | Связь передних сидений и заднего экрана по безопасности |
| 开启后，行车时，当前排座椅位置靠后，前排乘客与后舱娱乐屏幕有磕碰风险时，会对座椅调节和后舱屏幕展开进行安全限制 | Если функция включена, во время движения, когда переднее сиденье сдвинуто назад и пассажир переднего ряда может удариться о развлекательный экран заднего салона, регулировка сиденья и раскрытие экрана заднего салона ограничиваются |
| 主驾座椅软硬调节 | Регулировка жёсткости сиденья водителя |
| 自动 | Автоматически |
| 舒适 | Комфортно |
| 标准 | Стандарт |
| 运动 | Спорт |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 低 主驾/°C | Мин. Водитель, °C |
| 低 副驾/°C | Мин. Пассажир, °C |
| 自动循环 | АВТО (автоматическая рециркуляция) |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 低 后排/°C | Мин. Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
Управление обогревом третьего ряда сидений
- Через подлокотник третьего ряда
Функция обогрева сидений имеет три уровня: высокий, средний и низкий. Нажмите кнопку обогрева сидений 
на боковой панели третьего ряда сидений, чтобы включить или выключить функцию.
- Через центральный экран переднего ряда
**Включение:** в интерфейсе управления системой кондиционирования нажмите значок обогрева сидений третьего ряда , чтобы выбрать уровень обогрева для левого или правого сиденья третьего ряда.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева, нажмите на значок обогрева третьего ряда сидений до выключения или удерживайте значок нажатым для выключения.
Выключение: если сиденье находится в режиме обогрева, нажмите кнопку обогрева сиденья до его выключения или удерживайте значок нажатым для выключения.
Функция обогрева сидений делится на три режима: высокий, средний и низкий. При высоком режиме температура максимальная, при низком — минимальная.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 零重尊享 | Нулевая гравитация «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 旋转座椅 | Поворот сидений (180°) |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 低 主驾/°C | Мин. Водитель, °C |
| 低 副驾/°C | Мин. Пассажир, °C |
| 自动循环 | АВТО (автоматическая рециркуляция) |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 低 后排/°C | Мин. Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
Автоматический обогрев рулевого колеса/сидений
В интерфейсе управления системой кондиционирования нажмите значок автоматического обогрева 
, чтобы включить или выключить автоматический обогрев рулевого колеса и сидений. Состояние настройки автоматического обогрева можно определить по тому, горит ли значок автоматического обогрева или нет.
После включения автоматического обогрева система автоматически активирует обогрев соответствующего сиденья или рулевого колеса при обнаружении пассажира на сиденье в зависимости от температуры внутри и снаружи автомобиля.
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 零重尊享 | Нулевая гравитация «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 旋转座椅 | Поворот сидений (180°) |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 主驾/°C | Водитель, °C |
| 副驾/°C | Пассажир, °C |
| 内循环 | Внутренняя циркуляция |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 后排/°C | Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
| На экране | Перевод |
|---|---|
| 前排 | Перед. (включение передней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| A/C 制冷/电加热 | A/C Кондиционер (охлаждение / электрообогрев) |
| SYNC 多区同步 | SYNC Синхр. (синхронный режим) |
| 低 主驾/°C | Мин. Водитель, °C |
| 低 副驾/°C | Мин. Пассажир, °C |
| 自动循环 | АВТО (автоматическая рециркуляция) |
| 车内除雾 | Дефрост салон (устранение запотевания стёкол) |
| 低 二氧化碳 | Низкий · Углекислый газ (уровень CO₂ в салоне) |
| 后窗加热 | Обогрев зад. (обогрев заднего стекла) |
| 极速制冷 | Макс. охлад. (экстремальное охлаждение) |
| 后排 | Зад. (включение задней климатической системы) |
| 自动 | Авто |
| 自动开关 后排 | Авто вкл. — задний ряд |
| 空调锁 后排 | Блокировка — задний ряд |
| 低 后排/°C | Мин. Задний ряд, °C |
| 尊享座椅 | Сиденья «Премиум» |
| 二排居中 | 2-й центр (в тексте book — «Второй ряд в центре») |
| 二排后移 | 2-й назад (в тексте book — «Сдвинуть второй ряд назад») |
| 二排调节 | 2-й регул. (в тексте book — «Регулировка второго ряда») |
| ECO 节能空调 | ECO Эко климат |
| 香氛 | Аромат |
| 座椅按摩 | Массаж (массаж сиденья) |
- При использовании обогрева сидений людьми из следующих групп необходимо соблюдать особую осторожность, чтобы избежать ожогов: младенцы, дети, пожилые люди, больные, инвалиды, люди с заболеваниями периферических нервов и люди с ограниченными способностями чувствовать боль.
- Не используйте обогрев сидений в течение длительного времени, чтобы избежать повреждений или ожогов.
- При использовании обогрева сидений не накрывайте сиденья одеялами или подушкой, чтобы избежать повреждений или ожогов.
- Не кладите на сиденья предметы с неровной поверхностью или острые предметы (иголки, гвозди и т.д.), чтобы не повредить обогреватель сиденья/устройство вентиляции сиденья.
- Не используйте обогрев сиденья, когда на нём никто не сидит, чтобы избежать повреждений.
Не устанавливайте на сиденья чехлы, подушки и другие предметы. Чехлы на сиденья не только ослабляют эффект вентиляции и обогрева сидений, но и выделяемое некоторыми имитаторами кожи вещество может даже вызвать необратимые повреждения сидений.
- Во время работы функции автоматического обогрева, если вручную включить обогрев сиденья или рулевого колеса, автоматический обогрев будет выключен.
- Передний и второй ряды сидений оснащены устройствами обогрева и вентиляции, третий ряд сидений оснащён только устройствами обогрева.
- Когда спинки сидений третьего ряда сложены, функция обогрева сидений третьего ряда недоступна.
- Способы управления обогревом/вентиляцией для сидений с левой и правой стороны одинаковы.
- Если функции обогрева и вентиляции сидений включены при выключенном зажигании, при запуске автомобиля в течение 20 минут после выключения зажигания эти функции автоматически возобновятся.